紀子妃殿下、オランダ王室のローレンティン妃と長崎で献花ローレンテイン妃と紀子妃殿下 長崎での追加画像

2017年11月24日

長崎・出島表門橋完成 オランダ王室のローレンティン妃とテープカットされる秋篠宮両殿下

長崎市の国史跡「出島和蘭(オランダ)商館跡」と対岸を結ぶ「出島表門橋」の完成記念式典が24日、同市で開催された。

式典には、昨日から長崎へお成りの紀子妃殿下、
オランダ王室のローレンティン妃、
二日目の今日長崎へお成りの秋篠宮殿下も出席された。130年ぶりに出島にかけられた橋の渡り初めをされた。

秋篠宮殿下は式典で
「日本とオランダの新たな懸け橋として表門橋が完成したことを大変喜ばしく思う」とあいさつされた。

AS20171124004658_commL
AS20171124004265_commL

NBC 長崎放送 江戸と現代の架け橋 出島(2:38)
 

1:25〜秋篠宮殿下の挨拶
1:41〜 ローレンテイン妃は式典で流ちょうな日本語で挨拶されたのはびっくり!

AS20171124004631_comm
こういう報道をマスコミはすべきでは?

祝辞を述べられる秋篠宮さま
時事通信 11/24()20:56配信
出島表門橋」の完成記念式典で、祝辞を述べられる秋篠宮さま=24日午後、長崎市(代表撮影)


AS20171124004610_comm



jjp_m0025562766_thum630





出島で交流の架け橋、完成祝う

長崎、130年ぶり

共同通信 2017/11/24 18:59

151152022345198560179

長崎市の出島(奥)に約130年ぶりに架かった橋の完成式典で、オランダ王室のローレンティン妃(中央)とテープカットされる秋篠宮ご夫妻=24日午後(代表撮影)


 江戸時代の鎖国体制下で海外との窓口だった長崎市の国指定史跡「出島和蘭商館跡」で24日、約130年ぶりに架かった橋の完成を祝う式典が開かれた。秋篠宮ご夫妻や、オランダ王室のローレンティン妃も参列。同国と日本が文化や経済など多方面で交流を重ねた歴史に思いをはせた。25日から自由に通行できる。


 式では、市民ら約800人を前に、地元花街の芸者が祝いの舞を披露。秋篠宮さまは、あいさつで「鎖国政策の中、オランダは西洋文化を伝えてくれる唯一の窓口だった。出島は両国友好の象徴」と強調。ローレンティン妃は「先祖の足跡をたどり、未来に向かって橋を一緒に渡ろう」と呼び掛けた。

43df8b77ae08f65baa8ace315c8b6996


長崎・出島に130年ぶりの橋 秋篠宮ご夫妻が渡り初め

山野健太郎

朝日新聞 201711241942

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171124-00000082-asahi-soci

20171124-00000082-asahi-000-1-view

出島表門橋が完成し、渡り初めをする秋篠宮ご夫妻とオランダ王室のローレンティン妃。手前は長崎市の田上市長=24日午後4時5分、


  長崎市の国史跡「出島和蘭(オランダ)商館跡」と対岸をつなぐ「出島表門橋」の完成記念式典が24日、秋篠宮ご夫妻とオランダ王室のローレンティン妃を迎えて開かれ、渡り初めがあった。江戸時代に日本と海外をつないだ出島の入り口に、約130年ぶりに橋が架かった。

 出島は江戸時代に築かれた人工の島で、対岸とは橋で結ばれていたが、1888年ごろに撤去。周囲の埋め立ても進められ、市街地の一部となった。長崎市は1951年から街並みの復元に取りかかり、将来的には海で囲まれたかつての姿に戻すことをめざしている。

 式典には出島復元に協力してきたオランダの学術関係者などの招待客や市民ら約800人が参加。秋篠宮さまは「表門橋の完成が新たな交流の始まりとなり、4世紀にわたる日蘭両国、長崎とオランダとの友好関係が更に発展することを祈念します」と述べた。(山野健太郎)


写真は朝日新聞:
http://www.asahi.com/articles/photo/AS20171124004265.html?ref=yahoo

写真・図版

  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版
  • 写真・図版

  • 橋について:

    長崎・出島に130年ぶり架け橋 24日「表門橋」完成式典
    産経フォト 2017.11.2216:39
    http://www.sankei.com/photo/story/news/171122/sty1711220009-n1.html


    sty1711220009-f1

    完成式典を控え開通を待つ出島表門橋。奥が出島と復元された建物群 =長崎市(奥清博撮影)


     江戸時代の鎖国期に海外との唯一の交易拠点だった長崎市の出島に、約130年ぶりに橋が完成した。24日にはゆかりの深いオランダからウィレム・アレクサンダー国王の弟の妻、ローレンティン妃らを招いて完成式典が開かれる。秋篠宮ご夫妻も出席される。

    sty1711220009-f2

     

    出島はポルトガル人の居留地として1636(寛永13)年に完成。扇形をした人工島で、ポルトガル船の来航が禁止されると平戸(長崎県平戸市)で貿易をしていたオランダの商館が移されて徳川幕府の管理下に置かれ、約200年以上にわたり蘭学をはじめとする日本の近代化に必要な情報の発信地となった。

    sty1711220009-f3
    完成式典を控え開通を待つ出島表門橋 =長崎市(奥清博撮影)フルスクリーンで見る 閉じる

     出島中央部には商人らが行き来する長さ4.5メートルの橋があったが、開国後に北側を流れる中島川の変流工事で出島の内側部分が削り取られて川幅が約30メートルとなり、明治20年代ごろには橋がなくなった。周辺は埋め立てられ、現在は陸地の一部となっている。

    sty1711220009-f4


     長崎市は戦後、もともと民間所有だった出島の公有化に取り組むなど整備計画に着手。平成12〜28年には当時の建物など16棟を再現し、鎖国当時の雰囲気を再現しようと、現在は国史跡「出島和蘭(オランダ)商館跡」となっている出島と、中島川で隔てられた対岸を結ぶ「出島表門橋」の建設を進めてきた。

     新たにかかった橋は、長さ38.5メートル、幅4.4メートル。鉄製だが当時の面影を伝えるシンプルなデザインで、夜間にはライトアップされる。

     同市は2050年の出島の完全復元を目指している。出島対岸には公園を整備するなど、新たな観光の「架け橋」として期待が膨らんでいる。


    長崎・出島表門橋完成 (2:40)
      


    ちょっと追加に思ったことを書き留めるが、紀子さまのブルーのロングコートは襟と袖口が黒いが、先日香川県育樹祭に出てきた雅子さんのロングコートにそっくりと思いませんか?

    まさか紀子様が衣装ストーカーをしたとは思えず、過去に何度も衣装ストーカーをしてきた実態のある雅子さんは先に着ることになって、、まるで紀子様が衣装ストーカーをしたかのよう。なかなかこういう悪知恵は働くようだ。


    lif1711190035-n1









    mixiチェック
    remmikki at 22:03│Comments(10)皇室 

    この記事へのコメント

    10. Posted by a passer-by   2017年11月25日 23:50
    ワンピースではないかもしれませんね。
    紀子妃はスタイルがよく、ウエストを絞ったデザインなので、厚手生地のワンピースなのかと錯覚しました。
    失礼しました。
    9. Posted by remmikki   2017年11月25日 20:11
    a passer-byさん、

    紀子さまの服はワンピースですか?
    寒いのでロングコートを兼ねた衣装かと。
    色合いとロングコートがよく似てます。
    でも私は紀子さまが後だしなので衣装ストーカーと言ってません。
    前科がたくさんある雅子さんを疑ったわけです。

    8. Posted by a passer-by   2017年11月25日 15:03
    雅子妃はコートで紀子妃はワンピース、それも黒の襟付きですから、衣装ストーカーとは思いませんでしたよ。
    7. Posted by remmikki   2017年11月25日 11:17
    rikoさん、

    重要な公務なのに、なかなか全国に報道されてないですね。
    そりゃあ、秋篠宮家のご公務は信頼できるものと宮内庁もわかっているのでは。
    紀子さまの装いも遠慮なくあでやかにしていただきたいもの。
    圧力なんでしょうねえ、自分は汚い灰色ばかりの服着てますからね。

    名前を書かれてない方へ、

    コメントありがとうございます。
    お名前忘れずに入れてくださいね。


    6. Posted by remmikki   2017年11月25日 11:16
    クレリアさん、

    秋篠宮両殿下の地方公務では地元の自治体広報や地方紙は報道しますが、なかなか全国ネットでは報道されないです。
    こういう大事なご公務は全国紙とテレビで紹介してほしいものですね。
    60年もかかった復元工事は関わった人数も相当なもの、その方たちに報いるためにも全国で報道すべきです。
    秋篠宮殿下のスピーチもローレンティン妃のスピーチもご立派です。
    誰かに書かせた抽象的ななに言いたいのかさっぱりわからない皇太子のスピーチとは雲泥の差。
    おふたりのお妃さまの装いもとても素敵ですね。
    マスコミはそれこそおふたりの装いを拡大アップして掲載してほしいです。

    みかんさん、

    長崎くんちとはなにか?
    画像も探してみましたが、大きな龍を動かすお祭りですね。
    なるほど胸の模様が龍のようです。

    「長崎くんち(ながさきくんち)、長崎おくんちは、長崎県長崎市の諏訪神社の祭礼である。10月7日から9日までの3日間催される。国の重要無形民俗文化財に指定されている(昭和54年指定、指定名称は「長崎くんちの奉納踊」)」。(Wiki)

    たまたま同時期に似たようなロイヤルブルーのロングコートに雅子さんの衣装ストーカーを感じてしまいました。

    怒子さん、

    おっしゃる通りですね。
    ご自分のミッションをきちんと把握されてます。
    やたらに鑑賞やらお手振りやら目的のわからない離島訪問やらで出かけてくるのはなんのミッションか伝わってきません。
    秋篠宮両殿下のご公務は国民にとって必要なご公務をされていると私も思います。

    5. Posted by     2017年11月25日 10:45
    ナイスピックアップ 携わった労働者の人おめでとうございます
    4. Posted by riko   2017年11月25日 10:38
    秋篠宮両殿下には最も重要な御公務に沢山出席なされているのはそれだけ国民に信頼されて要望が多い証拠ですかね。
    宮内庁も御公務中、恥をかかない信頼出来る秋篠宮両殿下に頼るしかないのだと思います。
    紀子様には遠慮なく素敵な装いを沢山して頂きたいし私達も拝見したいです。
    新婚当初はとても可愛らしくてテレビや雑誌を見るのが楽しみでしたのに、今では地味な物ばかり。どなたかの圧力は物凄いですね!!
    いつも素敵な画像や情報をお知らせして頂き感謝しています。
    3. Posted by 怒子   2017年11月25日 09:26
    おはようございます☀
    海外の王族の方々はご自分のミッションを
    きちんと把握されて行動されていらっしゃいますね。
    それに対して日本の皇室(内廷)は使命感が薄く
    自分たちが何故にその地位におり、
    国民から特別な存在として優遇されて
    いるのかも理解に及んでいないと思える
    のです。
    海外から見たら単なる国民に
    甘ったれているだけと映るでしょう。
    本来の使命である祭祀をも代拝で済ませて
    いる現在、マスゴミに載ることを主として
    いるので威厳も品格も失いましたね。
    催しに出かけるのが天皇ではないのです。
    出好きのこうゴーのお供にされ芸術鑑賞に
    出かけたり、旅行の如くあちこちに行き
    国民の歓声を浴びる天皇はアイドル化してます。
    古から天皇の行幸は滅多に無いものだから尊いものでした。
    一般庶民がご尊顔を拝する機会などないので
    国技であるお相撲や野球なども天皇に見て頂ける天覧試合として国民は騒ぎました。

    秋篠宮両殿下は必要な公務をされていて
    安心出来ますね。
    どんどん格が下がる皇室に本当の皇室を求める
    者は憂います。
    日本の病巣を断たなければ蔓延して行きます。
    remmikkiさまの国民としての使命感に
    感謝致します。
    2. Posted by みかん   2017年11月25日 07:59
    ローレンティン妃のお召し物は、長崎くんちをイメージなさっていると思います。上着の柄が長崎くんちで舞い踊る龍のようだと思います。お帽子の柄は龍の鱗でしょうか。鮮やかでなかなか素敵ですね。

    紀子さまのロイヤルブルーのお召し物が雅子さんと被っていようと、中身が全然違うんですから。分かる人には分かります。雅子さんの衣装ストーカー応用編だったとしたら、そんなことに頭を使う時間があればゴタイチョーとやらを整えたら如何?と思います。
    1. Posted by クレリア   2017年11月25日 00:41
    Remmikkiさん、

    マスコミがあまり時上げてくれない秋篠宮両殿下のご公務の記事と動画を掲載して下さいまして有難うございます。

    復元工事はこれまでに60年もかかっているのですね。地道なご努力に殿下も感動されたのでしょう。そのお気持ちがスピーチに表れていました。ローレンティン妃のスピーチ、ご立派です。両国の友好を大切にされるお心に感動いたしました。

    センスのよいコートをお召しの紀子妃殿下のお美しいこと!お召し物の色や形が似ていたにせよ、お品の良さがあの御方とは全然違います。ローレンティン妃は異国情緒が漂うお洋服とお帽子をお召ですが、威厳と凛とした美しさを感じます。文化の継承に繋がる価値あるご訪問でした。

    コメントする

    名前
     
      絵文字
     
     
    紀子妃殿下、オランダ王室のローレンティン妃と長崎で献花ローレンテイン妃と紀子妃殿下 長崎での追加画像