11月20日の世界文化賞受賞者と天皇夫妻が皇居宮殿で懇談したことばかり報道するマスゴミ。
昨日19日のメダル授与が東京ホテルオークラで行われ、華子妃殿下がメダル授与された。
華子妃殿下はやはり着物。格調高い。
なんだこちらが主役ではないの、それなのに写真がないし、FNNの映像のみ。
報道のメインは天皇夫妻の懇談の記事と写真、映像ばかりだ。

では華子妃殿下のメダル授与の動画から:

常陸宮妃華子さまがメダル授与「世界文化賞」授賞式 岸田前首相や鈴木京香さんなど各界から来賓220 (2:46)

FNN 2024/11/19

https://www.youtube.com/watch?v=x-I8s4QUk0g



 

芸術・文化の分野で優れた功績をあげた芸術家に贈られる「第35回高松宮殿下記念世界文化賞」の授賞式が、東京都内のホテルで行われています。

 会場から、フジテレビ・木村拓也キャスターが中継でお伝えします。

 授賞式典が終了し、祝宴に向けてカクテルパーティーが行われている会場です。

 午後4時過ぎから行われた授賞式典には、岸田文雄前総理大臣や俳優の鈴木京香さんなど、各界からの来賓約220人が出席しました。

 この賞を主催する日本美術協会総裁の常陸宮さまにかわり、常陸宮妃華子さまから、絵画部門のソフィ・カルさん、彫刻部門のドリス・サルセドさん、建築部門の坂茂さん、音楽部門のマリア・ジョアン・ピレシュさん、演劇・映像部門のアン・リーさんの5人に功績をたたえるメダルが授与されました。

 常陸宮妃華子さまは「今こそ国境を越えて人々を結びつけ、心を豊かにする芸術の力が求められています」と述べられました。

 受賞者を代表し、30年間被災地の支援を続けてきた坂さんは「被災者の住環境を改善するのも建築家としての責任」と、自らの信念を述べました。

 坂茂さん:

 この世界文化賞をいただいたことを励みに、これからも世界中で社会貢献活動をしていきたいと考えています。

 また、国際顧問のアメリカのクリントン元国務長官は、「複雑な世界において、芸術は我々の心を満たすだけでなく、民主主義と自由の柱である。より平和で公平な未来を築くためのコンパスでもある」とスピーチしました。

 そして、つい先ほど小池百合子都知事もお祝いに駆けつけ、夕食会で祝辞を述べるということです。

 

FNNメダル授与


 

35 世界文化賞 坂茂氏ら受賞者5人、都内で会見 (41:59)

産経ニュース 2024/11/19

https://www.youtube.com/watch?v=DuxKcdCpOmg

 

 

FNNメダル授与2


百合子さまの喪は開けたのか、きょう天皇夫妻は、「第35回高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者ら20人を皇居・宮殿に招き、懇談した。
こういう時こそ着物で出てくればいいのに洋装だ。

賞の国際顧問を務めるヒラリー・クリントン氏が同席していた。
クリントン氏は美智子さんと大の仲良し、今回会いに行くのだろうか?
トランプさんが大統領に再選されて、クリントン氏に法の手が回って来ないのか?
この人の周りでは47名もの不審死があったというし、美智子さんと同じく闇が深い人。



ちょっと過去の写真を紹介:
koushitsu_07_kyodo


img_64d06013d5e74e03a95ce0548a4e2dc9163218

16561a0e

9

imagelink_2018083024001


前置きが長くなりました。では世界文化賞受賞者との懇談記事です。
天皇夫妻が絵画部門のソフィ・カルさんに歩み寄り、フランス語を交えて親しく歓談したと言うが、なんだ「おめでとう」という言葉をフランス語で言っただけではないの。
雅子さんは、通訳を介さずにフランス語で会話される一幕もあったと言うがどの程度やら?


天皇皇后両陛下が「世界文化賞」受賞者と懇談 クリントン元国務長官・坂茂さんらと挨拶交わされる 陛下の即位後初 (1:37)

FNN 2024/11/20() 12:09

https://www.youtube.com/watch?v=zUO_2EDdoK4


 

天皇皇后両陛下は20日午前、優れた芸術家に贈られる「第35回高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者と懇談されました。

 午前10時ごろ、19日に授賞式を終えた建築家の坂茂さん、アメリカのヒラリー・クリントン元国務長官などが車で皇居に到着しました。

 優れた芸術家に贈られる「世界文化賞」は、昭和天皇の弟・高松宮さまの文化芸術への思いを受け継ぎ創設された賞で、これまで上皇ご夫妻が交流を重ねてこられました。

 35回目の節目にあたり、陛下は即位後初めて受賞者らを宮殿に招き、皇后さまと共に建築部門の坂茂さんら5人の受賞者とクリントン元国務長官、20246月のイギリス訪問以来の再会となるオックスフォード大学のパッテン総長など、国際顧問ひとりひとりとあいさつを交わされました。

 両陛下はまず、絵画部門のソフィ・カルさんに歩み寄り、フランス語を交えて親しく歓談されました。

 

20241120-00889881-fnn-000-1-thumb
 

 

天皇皇后両陛下、世界文化賞の受賞者らと懇談 (0:53)

日テレニュース 20241120 14:44

https://news.ntv.co.jp/category/society/ba4115a39b224d92ad99a4f4584876f4



NNN世界文化
 

天皇皇后両陛下は20日午前、皇居で世界文化賞の受賞者らと懇談されました。
天皇皇后両陛下は、20日午前、皇居・宮殿で「高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者と懇談されました。
 この賞は、世界の優れた芸術家に贈られるもので、35回目の節目として、両陛下は受賞者らと初めて面会されました。
 建築家の坂茂さん、ポルトガルの世界的ピアニストマリア・ジョアン・ピレシュさんら5人の受賞者のほか、団体の顧問を務めているヒラリー・クリントンさんらが招かれ両陛下は、受賞者一人ひとりに「Congratulations」などとお祝いの言葉をかけられました。
 フランスの現代芸術家ソフィ・カルさんには、両陛下は、表現の技法について尋ねるなどフランス語を交えて和やかに懇談されていました。



 

天皇皇后両陛下「世界文化賞」受賞者らと面会 皇后さまがフランス語で懇談も

ANN 2024/11/20 14:27

https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000385862.html



ANN世界文化
 

天皇皇后両陛下は世界文化賞を贈られた芸術家らと皇居で面会し、皇后さまが、受賞者とフランス語で懇談される一幕もありました。
 天皇皇后両陛下は、20日午前11時ごろ、皇居の宮殿で世界文化賞の受賞者らと面会されました。
 世界文化賞は、絵画や建築など5つの分野で功績のあった芸術家に贈られます。
 天皇陛下は絵画部門のフランス人の女性受賞者らに、「素晴らしい賞ですね」と話し掛け、皇后さまは通訳を介さずにフランス語で会話される一幕もありました。
 また、両陛下は賞の選考にあたったアメリカのヒラリー元国務長官らとも懇談されました。


 

 天皇皇后両陛下 「世界文化賞」受賞者らと懇談 (0:26)

NHK 20241120 1523

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20241120/k10014644171000.html



NHK世界文化

 

 

両陛下、世界文化賞受賞者らに「フェリシタシオン」 宮殿に招き懇談

朝日新聞 2024/11/20() 15:13

https://news.yahoo.co.jp/articles/873f008f79601e882f895d31ca1e7fae68cfde02



20241120-00000046-asahi-000-1-view
 

「第35回高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者や国際顧問らと面会する天皇、皇后両陛下=20241120日午前117分、皇居・宮殿「連翠」、代表撮影

 

 天皇、皇后両陛下は20日、「第35回高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者ら20人を皇居・宮殿に招き、懇談した。

AS20241120001810
 

 【写真】「第35回高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者や国際顧問らと面会する天皇、皇后両陛下=20241120日午前1110分、皇居・宮殿「連翠」、代表撮影

 

 絵画部門の受賞者、ソフィ・カルさんや、賞の国際顧問を務めるヒラリー・クリントン元米国務長官らが出席。

 両陛下はフランス人のカルさんらに「フェリシタシオン(おめでとうございます)」とフランス語で伝えた。天皇陛下は、「コンセプショナル・フォトグラフィーとはどのようなものなのでしょう」とカルさんの作風について質問するなど、和やかな雰囲気で一人ひとりと対話した。
(河崎優子)

 

 

 

天皇、皇后両陛下が世界文化賞受賞者らとご面会 皇居・宮殿で

産経新聞 2024/11/20 12:30

https://www.sankei.com/article/20241120-VNS4VXH3KNJDFCLAHNUQWOCOR4/


 

産経世界文化

「高松宮殿下記念世界文化賞」の受賞者や国際顧問らと面会される天皇、皇后両陛下=20日午前117分、皇居・宮殿「連翠」(桐原正道撮影)

 

天皇、皇后両陛下は20日、世界の優れた芸術家を顕彰する「高松宮殿下記念世界文化賞」(主催・公益財団法人日本美術協会=総裁・常陸宮殿下)の受賞者らと皇居・宮殿で面会された。

絵画部門のソフィ・カルさんら受賞者5人のほか、国際顧問のヒラリー・ロダム・クリントン元米国務長官らが出席。両陛下は受賞者らと握手を交わし、祝福の言葉をかけられた。


産経世界文化2
 


第35回世界文化賞の受賞者

第35回高松宮殿下記念世界文化賞を受賞した建築家の坂茂さん、芸術家のソフィ・カルさん、ピアニストのマリア・ジョアン・ピレシュさん、造形作家のドリス・サルセドさん、映画監督のアン・リーさん=18日、都内(時事通信フォト)

 

5D4CYZCSZFMYRGDY3NRT4I2ROY


 

35回世界文化賞はソフィ・カル、ドリス・サルセド、坂茂ら5部門5名に決定

35回高松宮殿下記念世界文化賞の受賞者が910日に発表された

https://www.tokyoartbeat.com/articles/-/praemium-imperiale-laureates-2024-news-202409